当前位置: 首页 >
对西方祛魅要不要重新改改他们的中文译名?_广州三三一信息科技有限公司_专业验证码短信_通知短信_行业短信_短信平台_企业宝提供商
文章出处:网络 人气:发表时间:2025-04-24 11:00:08
美利坚、英吉利这种不需要改,但我附议改掉那些有 殖民色彩的谄媚译名。
比如「 大英博物馆」。
首先我不是激进pink,我也知道中日韩都用这个中文译名,但同时全球也只有中日韩用这种称呼。
我觉得英吉利就不谄媚,但「大英」这个用法,殖民色彩有些过于浓重了。
韩国官方自称大韩民国,咱们官媒平时都只叫韩国。
人家博物馆全名就叫 The British Museum——不列颠博物馆,压根没有用Great,结果我们官方非喊「大英」。
目前中国驻英…。
同类文章排行
- 手机为什么取消3.5mm耳机孔,这样做的目的是什么?
- 如何看待特朗普表示,除非中国提供实质性回报,如开放市场,否则不会降低关税(2025.04.26)?
- 如何评价 b站up主 峰哥亡命天涯?
- 领导让你买奶茶,你花了 547 元,他给你转了 500 元并说「钱已转,你收一下」,你该怎么回复?
- 喜欢上了一个女同事,已经两年多了,现在她结婚了,最近发生了关系,而我好像被她迷住了,怎么办?
- 1.5m的床就已经足够两人睡觉了,为什么现在流行1.8m这么大的床?
- 是否应当追究跳楼自尽的信息竞赛选手于行健父母的刑事责任?
- 第一次见尸体,是什么感觉,是谁?
- 俄罗斯再这样被耗下去,会不会亡国?
- 有哪些事情是怀孕后才知道的?
最新资讯文章
- 周星驰为什么还不出新电影,是沒钱拍了还是钱已赚够了?
- 什么是生理性喜欢?
- 你住酒店有哪些有趣的经历?
- 如果美国人不买中国产品会不会促成另一个国家像中国一样也大量生产生活必需品低价倾销美国?
- 喜欢上了一个女同事,已经两年多了,现在她结婚了,最近发生了关系,而我好像被她迷住了,怎么办?
- 为什么解放***那么受欢迎爱戴?
- 张继科到底是个怎么样的人?
- 钱学森放在现在是什么水准?
- 现代艺术只考虑意义、不考虑美感吗?
- 汉堡里有荤有素,为什么还被认为是不健康的?
- 如何评价米哈游起诉原B站up佬米八一案将于5月22号在上海开庭?
- 因为我妈说话没注意,老公不肯陪我回娘家了怎么办?
- 如何看待“亚历山大东征的最初版本是到达了中国,并征服了中国的国王”?
- 俄罗斯为什么这么霸道,明明是侵略者还敢用洲际导弹,核威胁?
- 脑梗的前兆是什么?
- 上世纪八十年代流行的世界语,究竟是一种什么语言?为什么现在不提世界语了?
- 为什么台湾地区的足球水平比大陆还烂这么多?
- 为什么互联网公司很少用oppovivo的手机呢?
- 和女生合租,都会发生什么事情?
- 黄河每天将鱼冲入大海,淡水鱼在海中无法生存活,这些鱼去哪里了?