当前位置: 首页 >
外国人知道《原神》来自中国吗?_广州三三一信息科技有限公司_专业验证码短信_通知短信_行业短信_短信平台_企业宝提供商
文章出处:网络 人气:发表时间:2025-04-24 21:15:07
很难不知道。
新活动,有些外网玩家吐槽新活动的文字冗长拥挤,几乎占了半页,连角色人脸都险被遮挡。
可是,原神文案组写下这些文字时的场景如下: 用中文来看,也不过是两行文字。
其中还包含着一些一语双关或者谐音梗。
而一些外网玩家则给出解释—— 翻译大意:这些诗歌般的诗句是从中文翻译成另一种语言。
如果直接翻译就没有意义了,所以相较中文,英文会占据更多空间。
而这部分,在中文中最多也不过两行文字。
翻译大意:这…。
同类文章排行
- 有没有什么不一样的追妻火葬场的***?
- 武松杀嫂,为什么要先扯开她的胸衣,多此一举还是另有深意?
- 中国驾照的考试合不合理?
- 一个人的预感能有多准?
- 你会为了孩子从河南搬到上海吗?
- 甘肃省为什么发展不起来?
- 你去过谁的家让你震惊?
- 范冰冰还能重回娱乐圈吗?
- 一个人可以蠢到什么程度?
- 为什么语文老师要求多看名著,不让看网络***?
最新资讯文章
- 一个中国人唱日语歌时,如何判断这个人是「会日语」还是「不会日语,硬模仿的」?
- 公务员是个金饭碗,为什么还是有人要辞职?
- 车里放个什么东西,既能防身,又不违法,看着还吓人的?
- 为什么大自然要把人类的寿命定在一百岁左右?
- 如何看待《哪吒之魔童闹海》继续延期密钥到 5 月 31 日?
- 一个人可以蠢到什么程度?
- 调休是谁发明的,这种机制的利弊何在?
- 大街上到处是BBA,为什么这些车主这么有钱?
- 你最惨的一次挨打经历是怎样的?
- 思念到极致是什么感觉?
- 如何评价湖北恩施女子被泼汽油抖音评论区?
- 男生占有欲到底有多强?
- 有哪些好看的双男主***?
- 为什么python表达式 "34" in "1234" == True 的值是 False?
- 游戏的程序员会不会偷偷改自己账号的数据?
- 为什么很多人不愿买“主卧带卫”的房子了?
- 需求这么大,为什么高铁晚上还是禁止运行?
- 亡国之人是种怎样的体验?
- 今天的你存款有多少?
- 为什么18瓦以上输出功率的充电宝主板普遍要求电池必须是焊接的?